MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wen-zhou-zhou-de
📌

文绉绉的

wén zhòu zhòu de
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 那... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
没人能比得上我 你别跟我说这些文绉绉的
00:03
没人能比得上我 你别跟我说这些 文绉绉的

(我觉得这一点上) ── Previous context

“no one can compare to me. Don't give me that flowery talk.”

《纯真年代的爱情》 · 02:41
View Clip →
动不动就来那文 文绉绉的
00:02
动不动就来那文 文绉绉的

(你别给我这这这) ── Previous context

“Always acting so refined and bookish.”

《岁月有情时》 · 20:47
View Clip →