窝囊

你买的 你这个 窝囊 废

(车子房子不都是我买的) ── Previous context

“You bought them? You spineless loser.”

你以为我跟你一样 窝囊

(然后再把她赶出去) ── Previous context

“You think I'm as timid as you are?”

开什么玩笑 就你哥那个 窝囊 样

(一个毒贩) ── Previous context

“Are you kidding? Ken is too much of a loser for that.”

你还敢动手呢 你这个 窝囊 废

(他是谁 你管得着吗 我 我管不着 管不着我) ── Previous context

“You dare hit her? You good-for-nothing!”

窝囊 废 你说我造了什么孽了

(你连个孙子 你都给我看不住 我打的就是你) ── Previous context

“You loser! What sin did I commit?”

他们两个人 一个比一个 窝囊 我能怎么办呀

(是他自己答应的 那年终奖的事 后来咋说的) ── Previous context

“They are both pushovers. What could I do?”

魏宣那个 窝囊 废统领三军

(如今战场形势多变) ── Previous context

“With that coward Wei Xuan commanding the Three Armies,”

不比他那个 窝囊 皇帝来得自在

(儿子 做一个实权王爷) ── Previous context

“would surely live a better life than that pathetic emperor.”

父皇终于把那个 窝囊 废给圈禁了

(恭喜殿下 痛快) ── Previous context

“Father has finally confined that useless fool.”

赖三自己受了 窝囊 气

(可孟灵不行啊) ── Previous context

“Lai San, having been humiliated,”

那个日本兵自己 窝囊

(常有的事儿) ── Previous context

“That Japanese soldier is just pathetic.”

我自己都觉得我 自己特别 窝囊

(我做事情优柔寡断的人) ── Previous context

“I feel like I'm not even brave enough to speak up my mind.”

回家之后就越想越 窝囊

(说出来你可能不信 其实我之前也被劝退过) ── Previous context

“The more I thought about it, the angrier I got.”

我当年在警队受够了 窝囊 气

(我可以随时走) ── Previous context

“I had enough of feeling wronged when I was in the police force.”