无聊
wú liáoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(这还有第二关) ── Previous context
“This game is so boring. There's nothing new at all.”
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:03
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:02
00:03
(刘小枫的朋友呢) ── Previous context
“If he'd had friends, he wouldn't have been bored enough to do that stupid thing.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
(鼠目寸光 你不上大学 你就对不起你妈) ── Previous context
“I just hate sitting in the classroom. It's super boring. I don't want to study.”
📌 可爱
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 看好
→Nuance: 同向近义词根配对: [重要 ↔ 主要]
📌 累死了
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 有多辛苦
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 烦死了
→Nuance: 核心均表极度厌烦情绪
📌 都不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 真是
→Nuance: 核心均指事物极其无聊