乌烟瘴气
wū yān zhàng qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
(这次没白出去) ── Previous context
“This "Hong Kong style" or "ghost style" has made our home a mess.”
00:03
(乌烟瘴气 你说把大把的时间 全浪费在这上面) ── Previous context
“Don't go pressing random buttons. (Max Physical Attack. Physical Attack.) Look at all this nonsense.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(不来还被你们骗了) ── Previous context
“You've turned the movie theater into a complete mess.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(兔子都不吃窝边草) ── Previous context
“Yuan handles the company's finances. Don't turn the company into some kind of mess.”
📌 多了去了
→Nuance: 同向近义词根配对: [电影院 ↔ 影院]
📌 开什么玩笑
→Nuance: 同向近义词根配对: [电影院 ↔ 影院]
📌 你好
→Nuance: 同向近义词根配对: [电影院 ↔ 影院]
📌 用得着
→Nuance: 同向近义词根配对: [电影院 ↔ 影院]
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [电影院 ↔ 影院]
📌 怎么能
→Nuance: 同向近义词根配对: [电影院 ↔ 影院]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [电影院 ↔ 影院]
📌 怎么还
→Nuance: 同向近义词根配对: [电影院 ↔ 影院]
📌 给我
→Nuance: 同向近义词根配对: [电影院 ↔ 影院]
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [电影院 ↔ 影院]