下作事
xià zuò shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(我只是想帮忙 娘 他拿石头砸咪咪 我 得了) ── Previous context
“Doing such a despicable thing at your age!”
📌 能不能
→Nuance: 同为责备成年人做事不当
📌 干吗
→Nuance: 核心意图一致谴责行为下作
📌 动动脑子
→Nuance: 同为责备成年人做事不当
📌 幼稚
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 这么大
→Nuance: 同为责备成年人做事不当
📌 干
→Nuance: 核心意图一致谴责行为下作
📌 就可以
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不能动
→Nuance: 同为责备成年人做事不当