MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiang-lai-shi
📌

想来是

xiǎng lái shì
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
想来是人力匮乏至此
00:03
想来是 人力匮乏至此

(发现了盐和草药) ── Previous context

“They must be so short on manpower”

《逐玉》 · 42:39
View Clip →
想来是他不想伤我
00:02
想来是 他不想伤我

(与他翻脸 也打不过他) ── Previous context

“I guess he just didn't want to hurt me.”

《佳偶天成》 · 04:19
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
殿下最近重了不少 想来是饭菜可口
00:03
殿下最近重了不少 想来是 饭菜可口

(劳驾) ── Previous context

“Your Highness, you've gained some weight. The food must have been delicious.”

《莫离》 · 03:34
View Clip →