想做什么
xiǎng zuò shén meCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
(你到底想干什么) ── Previous context
“I'm not after anything. And let me say this again.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 干什么
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 想当律师
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 都不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 想什么呢
→Nuance: 否认意图的反诘口语变体
📌 就好了
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 干啥
→Nuance: 表达随心所欲行事,可互换
📌 什么样的
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 想要
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换