MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiao-jin
📌

宵禁

xiāo jìn
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
大半夜让弟弟 一个人上街 不知道宵禁吗
00:03
大半夜让弟弟 一个人上街 不知道 宵禁 吗

(孟校尉真是女中豪杰 英明神武 你这姐姐怎么当的) ── Previous context

“So late at night, he wandered alone. Didn't you know the curfew?”

《白日提灯​》 · 06:31
View Clip →
今天顾不了宵禁了 快去吧
00:02
今天顾不了 宵禁 了 快去吧

(再过几个时辰 就是限期最后一天 拿着令牌) ── Previous context

“Ignore today's curfew. Set out now.”

《朝雪录》 · 13:53
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
首先要废除的便是宵禁
00:02
首先要废除的便是 宵禁

(强者生存 随欲而动) ── Previous context

“First, the curfew must be abolished.”

《白日提灯​》 · 17:17
View Clip →