MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiao-yi-dian
📌

小一点

xiǎo yì diǎn
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
等雨小一点你再回去吧
00:02
等雨 小一点 你再回去吧

(快) ── Previous context

“Wait until the rain lets up before you head back.”

《成何体统》 · 12:48
View Clip →
声音能稍微小一点吗 小一点
00:03
声音能稍微 小一点 吗 小一点

(我对面的 对面 咱 咱是一块儿的) ── Previous context

“Could you keep it down a bit? Keep it down.”

《主角》 · 25:34
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
那什么 他比我小一点
00:02
那什么 他比我 小一点

(然后跟我是同行) ── Previous context

“Well... He's a little younger than me.”

《爱情有烟火》 · 11:22
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
小一点声啊 你是不是忘了 他是书记的侄子啊
00:03
小一点 声啊 你是不是忘了 他是书记的侄子啊

(我看啊 比杨小海还坏啊) ── Previous context

“Lower your voice. Forgotten he's Mr. Zheng's nephew?”

《小城大事》 · 11:48
View Clip →