MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xin-fu-da-huan
📌

心腹大患

xīn fù dà huàn
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
共产党就是心腹大患
00:02
共产党就是 心腹大患

(如果他们不收敛) ── Previous context

“the Communist Party will become a major threat.”

《八千里路云和月》 · 03:00
View Clip →
当然是把你 视作心腹大患的
00:02
当然是把你 视作 心腹大患 的

(谁要杀我) ── Previous context

“Obviously my father, who sees you”

《白日提灯​》 · 18:09
View Clip →
除掉谢征这一心腹大患
00:02
除掉谢征这一 心腹大患

(想借魏相之手) ── Previous context

“to get rid of that serious threat Xie Zheng.”

《逐玉》 · 10:12
View Clip →
已将本侯视为心腹大患
00:02
已将本侯视为 心腹大患

(为保幼主江山) ── Previous context

“she has already regarded me as a mortal threat.”

《莫离》 · 25:47
View Clip →