新婚燕尔
xīn hūn yàn ěrCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(挺好的) ── Previous context
“My mom just got married last month. They're newlyweds.”
📌 来来来
→Nuance: 同向近义词根配对: [新婚 ↔ 新婚燕尔]
📌 谢了
→Nuance: 同向近义词根配对: [新婚 ↔ 新婚燕尔]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [新婚 ↔ 新婚燕尔]
📌 谢谢
→Nuance: 同向近义词根配对: [新婚 ↔ 新婚燕尔]
📌 结婚
→Nuance: 皆指结婚大喜应高高兴兴
📌 恭喜
→Nuance: 同向近义词根配对: [新婚 ↔ 新婚燕尔]