MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xing-xu
📌

兴许

xīng xǔ
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
这兴许就是我破局的机会
00:02
这 兴许 就是我破局的机会

(快走吧 一会被他们发现就麻烦了) ── Previous context

“Maybe this is my chance to make a breakthrough.”

《朝雪录》 · 03:16
View Clip →
早个半月 兴许还能留上一片
00:03
早个半月 兴许 还能留上一片

(若是) ── Previous context

“half a month earlier, a patch of the woods might be protected.”

《家业》 · 28:36
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
兴许还会有第二十四个 二十五个
00:03
兴许 还会有第二十四个 二十五个

(这么着急做第二十三个) ── Previous context

“Maybe there will be a 24th and a 25th.”

《白日提灯​》 · 06:29
View Clip →
兴许别人报过书法班呢
00:02
兴许 别人报过书法班呢

(没穿) ── Previous context

“Perhaps she took calligraphy classes.”

《成何体统》 · 26:25
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
原来汪知州断案
00:02
原来汪知州断案

(做出了此等恶行) ── Previous context

“"Maybe"? Governor Wang,”

《朝雪录》 · 27:15
View Clip →