兴许
xīng xǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(快走吧 一会被他们发现就麻烦了) ── Previous context
“Maybe this is my chance to make a breakthrough.”
00:03
(若是) ── Previous context
“half a month earlier, a patch of the woods might be protected.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 看起来
→Nuance: 看待当前局势的核心意图一致
📌 来
→Nuance: 看待当前局势的核心意图一致
📌 起来
→Nuance: 看待当前局势的核心意图一致
📌 是个机会
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 有机会
→Nuance: 看待当前局势的核心意图一致
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [时机 ↔ 机会]