咬牙切齿
yǎo yá qiè chǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(非要弄得我们两个两败俱伤 你觉得) ── Previous context
“living every day at each other's throats is sustainable? First, I haven't lost.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(哎呀妈呀) ── Previous context
“You were so angry yesterday, and you regret it already.”
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 过得快
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 有意思
→Nuance: 核心均抱怨日子过得没意思
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📌 没有意思
→Nuance: 核心均抱怨日子过得没意思
📌 没有
→Nuance: 核心均抱怨日子过得没意思
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]