一刀两断

当做与我 一刀两断 的决绝之举

(你是将那次受刑) ── Previous context

“to cut ties with me for good.”

好彻底划清界限 一刀两断

(她就是想借这次机会还清人情) ── Previous context

“so she could draw a clean line once and for all.”

一刀两断 不要再见面了

(那现在就是最好的时候) ── Previous context

“to cut things off completely. Don't meet him again.”

我一定跟鲁贞贞 一刀两断

(这一次) ── Previous context

“I will make a clean break with Lu Zhenzhen.”

我来这里就是为了 跟过去 一刀两断 的

(我早就和你分手了 我是要跟你分手) ── Previous context

“I came here just to make a clean break with the past.”

本想着跟你 一刀两断

(其实那日) ── Previous context

“I intended to make a clean break with you.”

难道不更应该 跟那些伤痛 欺骗 一刀两断 吗

(就因为有孩子 有过去) ── Previous context

“make you want to make a clean break with all that pain and deceit?”

想和过去 一刀两断

(所以你改了名字) ── Previous context

“to make a clean break with the past.”

与那樊长玉 一刀两断

(今日 我令你当着你父母的面) ── Previous context

“to make a clean break and sever all ties”