MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-ding-xing
📌

一定行

yí dìng xíng
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
裴总 这次一定行
00:03
裴总 这次 一定行

(不好意思啊 操作失误 操作失误) ── Previous context

“Mr. Pei, we'll definitely succeed this time!”

《年少有为》 · 40:06
View Clip →

📌 放心

→

Nuance: 同样表达能办成、让对方放心

Example: 《年少有为》 “裴总 你放心 我们搞得定的呀 不会让你为难的”

📌 没问题

→

Nuance: 同义互换,表达保证与信心

Example: 《年少有为》 “裴总 这次肯定没问题”

📌 肯定没问题

→

Nuance: 同义互换,表达保证与信心

Example: 《年少有为》 “裴总 这次肯定没问题”

📌 你放心

→

Nuance: 同样表达能办成、让对方放心

Example: 《年少有为》 “裴总 你放心 我们搞得定的呀 不会让你为难的”

📌 不会

→

Nuance: 同样表达能办成、让对方放心

Example: 《年少有为》 “裴总 你放心 我们搞得定的呀 不会让你为难的”

📌 让你为难

→

Nuance: 同样表达能办成、让对方放心

Example: 《年少有为》 “裴总 你放心 我们搞得定的呀 不会让你为难的”

📌 为难

→

Nuance: 同样表达能办成、让对方放心

Example: 《年少有为》 “裴总 你放心 我们搞得定的呀 不会让你为难的”

📌 这个

→

Nuance: 从表达结果转为表达努力承诺

Example: 《年少有为》 “裴总 我一定竭尽全力 把这个”

📌 竭尽全力

→

Nuance: 从表达结果转为表达努力承诺

Example: 《年少有为》 “裴总 我一定竭尽全力 把这个”

📌 得

→

Nuance: 同样表达能办成、让对方放心

Example: 《年少有为》 “裴总 你放心 我们搞得定的呀 不会让你为难的”