MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-kuai-qu
📌

一块去

yī kuài qù
📊 Corpus Indexed: 24 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(6 clips)
View all in this scene →
那么大岁数能玩到一块去吗
00:02
那么大岁数能玩到 一块去 吗

(你少social(社交)点) ── Previous context

“At that age, can you really click with them?”

《年少有为》 · 19:05
View Clip →
满足你的味蕾 两个人还能吃到一块去
00:02
满足你的味蕾 两个人还能吃到 一块去

(你要找老公呢 就得找一个能够欣赏你优点的人) ── Previous context

“someone who satisfies your taste buds, and someone you can happily share meals with.”

《爱情有烟火》 · 18:54
View Clip →
怎么就搞到一块去了呢
00:02
怎么就搞到 一块去 了呢

(不是 那女的到底是谁呀 他俩怎么认识的) ── Previous context

“and end up together?”

《爱情有烟火》 · 05:06
View Clip →
你们不是一种人 真不知道你们怎么凑到一块去的
00:03
你们不是一种人 真不知道你们怎么凑到 一块去 的

(我劝你少跟她来往) ── Previous context

“You're not the same kind of people. I really don't know how you two ended up hanging out together.”

《除恶》 · 09:40
View Clip →
咱俩 想一块去了
00:02
咱俩 想 一块去 了

(送你的) ── Previous context

“We thought the same thing.”

《隐身的名字》 · 04:34
View Clip →
明天正好周末 我陪你一块去
00:02
明天正好周末 我陪你 一块去

(我知道你脸皮薄) ── Previous context

“Tomorrow happens to be the weekend— I'll go with you.”

《危险关系》 · 32:54
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
我跟她一块去流落街头 好了吧 你说你
00:03
我跟她 一块去 流落街头 好了吧 你说你

(行 咱今天也不过了 我现在就去找我的表舅妈) ── Previous context

“I'll go live on the streets with her. Happy now? Look at you.”

《八千里路云和月》 · 19:49
View Clip →
真的 那我 我跟你一块去
00:02
真的 那我 我跟你 一块去

(我给收拾屋子去) ── Previous context

“Really? I'll go with you.”

《冬去春来》 · 40:08
View Clip →
一块去北京上大学吗
00:02
一块去 北京上大学吗

(你不是一直想跟凌霄) ── Previous context

“with Ling Xiao?”

《以家人之名》 · 03:26
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
我去叫学员班一块去 走 走 走
00:02
我去叫学员班 一块去 走 走 走

(我们去汇报黄主任 行 行 行) ── Previous context

“Okay, I'll gather the kids as well. Go, go.”

《主角》 · 09:07
View Clip →
下回你跟我一块去 这回算你立功
00:03
下回你跟我 一块去 这回算你立功

(太好了 我下午还打算 去翻王总的垃圾箱呢) ── Previous context

“You're coming with me next time. This counts as a win for you.”

《家事法庭》 · 21:55
View Clip →
我挑几个人跟你一块去吧
00:02
我挑几个人跟你 一块去 吧

(知道 还有墨镜 那边晒) ── Previous context

“I'll pick a few people to go with you.”

《钢铁森林》 · 36:22
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我就应该跟你们一块去
00:02
我就应该跟你们 一块去

(早知如此) ── Previous context

“I should have gone with you.”

《钢铁森林》 · 21:53
View Clip →
我带些人和伯父一块去
00:02
我带些人和伯父 一块去

(这样吧) ── Previous context

“I'll take some men and join Master Chu.”

《御赐小仵作》 · 29:19
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
要不然咱俩露馅了 咱俩一块去啊 谁跟你咱俩
00:03
要不然咱俩露馅了 咱俩 一块去 啊 谁跟你咱俩

(你赶紧的 趁大爹还没醒过来 把这个箱子还回去) ── Previous context

“Or we'll be exposed. Let's go together. Who's going with you?”

《八千里路云和月》 · 14:43
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
待会吃完饭咱俩一块去啊
00:02
待会吃完饭咱俩 一块去 啊

(好嘞好嘞) ── Previous context

“Let's go together after lunch.”

《纯真年代的爱情》 · 23:13
View Clip →