引人注目
yǐn rén zhù mùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
(我们不是已经有应对之策了吗) ── Previous context
“I'm just afraid the commotion might attract too much attention.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 会不会
→Nuance: 担忧行为过火引人注意的变体
📌 不会
→Nuance: 担忧行为过火引人注意的变体
📌 撞见
→Nuance: 同为担忧引人注意的委婉变体
📌 这个
→Nuance: 引人注目与抓眼球语义相近口语表达
📌 小动作
→Nuance: 同向近义词根配对: [动作 ↔ 小动作]
📌 太多了
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 真的]
📌 负责
→Nuance: 同向近义词根配对: [注意 ↔ 注目]
📌 得
→Nuance: 担忧行为过火引人注意的变体
📌 真的
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 真的]
📌 你们负责
→Nuance: 同向近义词根配对: [注意 ↔ 注目]