撞见

谁 撞见 谁就被勾走了

(那胡同里说是有个老太太) ── Previous context

“Whoever meets her gets their souls hooked away.”

还 撞见 方穆扬和费霓单独在一块

(而且前几天 我在费霓家楼下) ── Previous context

“at the bottom of their unit.”

万一被他们俩 撞见 多尴尬呀 你笨呢

(走 干什么干什么干什么 差不多得了) ── Previous context

“What an embarrassment it'll be to be caught by them! Are you stupid?”

我曾在京郊的一个驿站 撞见 过他

(是的) ── Previous context

“I ran into him at a post station outside the capital.”

撞见 你意外落水 救了你一命

(他呢 第一次进宫难免好奇 偷偷跑到掬月池旁) ── Previous context

“where he happened to see you fall in. He saved you.”

我亲眼 撞见 了天狗食日之象

(那日在街上) ── Previous context

“I witnessed a solar eclipse with my own eyes.”

曾 撞见 京兆府也在四下查找

(你在追查祐辰安行踪时) ── Previous context

“you once ran into officials from the Capital Prefecture searching as well.”

神观法师是偶然 撞见 你被打

(是否有关联) ── Previous context

“Did Master Shenguan happen to see you being beaten?”

吴山龙在地下车库 撞见 我

(当时) ── Previous context

“Wu Shanlong ran into me in the garage.”

那天咱俩不是夜跑吗 撞见 汪若海跟那个女的

(就) ── Previous context

“the night we went jogging, when we saw him with the woman?”

是怕公司其他人 撞见 不好

(我这个时间约你) ── Previous context

“because I didn't want the others at the company seeing us.”