MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yong-li
📌

用力

yòng lì
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你这腿还是得少用力 不然反反复复的
00:03
你这腿还是得少 用力 不然反反复复的

(别怪我多嘴) ── Previous context

“but you should rest that leg more. Or it'll keep flaring up,”

《轧戏》 · 23:55
View Clip →
手腕常年用力会得筋痛症
00:02
手腕常年 用力 会得筋痛症

(杀猪很累的) ── Previous context

“Constant strain on the wrist over the years can lead to tendon pain.”

《逐玉》 · 06:59
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
用力 别放弃 快出来了
00:02
用力 别放弃 快出来了

(杀了我的爱人) ── Previous context

“Push hard! Don't give up! It's almost out!”

《灵魂摆渡·十年》 · 02:17
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
哎呀不用力不行
00:02
哎呀不 用力 不行

(疼死了疼) ── Previous context

“You won't manage without some force.”

《樊笼》 · 15:19
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
出发点是好的 就用力是猛了一点 可以吧
00:03
出发点是好的 就 用力 是猛了一点 可以吧

(行吗 好看吗) ── Previous context

“Though your intention was good, the execution was a bit over the top. Alright?”

《小城大事》 · 09:42
View Clip →