有客人
yǒu kè rénCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(红烧牛肉面 海鲜面 小朱啊 怎么没见海潮啊) ── Previous context
“He went food shopping. He said there'll be a guest here in noon.”
00:02
(是你们店那个山楂球 品控有问题) ── Previous context
“It's the first time I've had customers come for a murder mystery game,”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
(是啊 我最怕遇到假酒) ── Previous context
“Even if customers asked me to sell it, I wouldn't.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(躺半个月了 你说呢 我明天就出门找你去) ── Previous context
“It's a deal then. Alright, I gotta go. I have a guest here.”
📌 来来来
→Nuance: 同向近义词根配对: [客人 ↔ 来客]
📌 在家
→Nuance: 均为因在家吃饭而提议/告知买菜
📌 吃饭
→Nuance: 均为因在家吃饭而提议/告知买菜
📌 来
→Nuance: 因来客挂断交流，意图可互换
📌 快来
→Nuance: 同向近义词根配对: [客人 ↔ 来客]
📌 不行
→Nuance: 同向近义词根配对: [客人 ↔ 来客]
📌 情况
→Nuance: 同向近义词根配对: [同意 ↔ 可以]
📌 再说
→Nuance: 因来客挂断交流，意图可互换