MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · you-ri-zi-mei
📌

有日子没

yǒu rì zi méi
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
不好意思啊 你这儿有日子没这么热闹了啊
00:03
不好意思啊 你这儿 有日子没 这么热闹了啊

(还缺什么 说) ── Previous context

“Sorry. We haven't seen this place so lively for a while.”

《风过留痕》 · 30:39
View Clip →
有日子没有这么安安静静地 说说话了
00:03
有日子没 有这么安安静静地 说说话了

(咱们哥俩) ── Previous context

“a calm and quiet talk like this in a while.”

《钢铁森林》 · 36:29
View Clip →
你可有日子没露面了啊
00:02
你可 有日子没 露面了啊

(你们聊) ── Previous context

“You haven't shown your face in a while.”

《岁月有情时》 · 22:09
View Clip →