MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yue-shao-yue-hao
📌

越少越好

yuè shǎo yuè hǎo
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 越...越 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
队长又不在 这种事沾的人 越少越好 你别 老韩
00:03
队长又不在 这种事沾的人 越少越好 你别 老韩

(你别去了 队长让我去) ── Previous context

“Captain isn't here. The fewer people involved in this, the better. Don't, Han.”

《生命树》 · 00:58
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
这府里的事 知道的越少越好
00:03
这府里的事 知道的 越少越好

(九妹妹你就别问了) ── Previous context

“In this household, the less you know, the better.”

《朝雪录》 · 15:10
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
当然了 这种事情希望越少越好
00:03
当然了 这种事情希望 越少越好

(麻烦 还好) ── Previous context

“Of course, we hope there won't be more cases like this.”

《危险关系》 · 29:43
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
但是吧 联系越少越好 最好别联系
00:03
但是吧 联系 越少越好 最好别联系

(我估计我们俩以后会经常联系) ── Previous context

“but keep it minimal. Better yet, none.”

《年少有为》 · 22:39
View Clip →