MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhi-dao-le-ba
📌

知道了吧

zhī dào le ba
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
裴康华的事 你爸妈都知道了吧
00:02
裴康华的事 你爸妈都 知道了吧

(妈妈一定回来 好好给你们操办) ── Previous context

“Your parents know about Pei Kanghua's crimes, right?”

《轧戏》 · 10:07
View Clip →
都 都知道了吧 了解情况了
00:02
都 都 知道了吧 了解情况了

(这家里的事 都跟你说了啊) ── Previous context

“You know it all now, don't you?”

《小城大事》 · 34:20
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你现在知道你有多不值钱了吧
00:02
你现在知道你有多不值钱了吧

(但她宁可过来找我 我不答应她还是会来找我) ── Previous context

“Do you understand how worthless you are?”

《爱情没有神话》 · 20:24
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
重复使用 保护环境 知道了吧
00:02
重复使用 保护环境 知道了吧

(这两个环保袋呢 我找个柜子 给你们塞起来) ── Previous context

“so you can reuse them later to protect the environment, OK?”

《以家人之名》 · 24:56
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
这些您应该都知道了吧
00:03
这些您应该都 知道了吧

(所以我们假扮成一家人 住到了您的家里) ── Previous context

“You should know all this by now.”

《八千里路云和月》 · 36:02
View Clip →