MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · za-ne
📌

咋呢

zǎ ne
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...呢 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
胡说八道 你想咋呢
00:02
胡说八道 你想 咋呢

(胡说 你撕我书干啥呢) ── Previous context

“That's nonsense. What do you want? What?”

《主角》 · 08:38
View Clip →
硬邦邦地挺着 我就挺着了 他能把我咋呢
00:03
硬邦邦地挺着 我就挺着了 他能把我 咋呢

(该低头的时候就低头 别老跟个鼓槌似的) ── Previous context

“standing there all hard and rigid. I'll stay stiff. What's he gonna do?”

《主角》 · 03:24
View Clip →
咋呢 怕你妈吃亏啊
00:02
咋呢 怕你妈吃亏啊

(正好帮我拿完之后你去办复学) ── Previous context

“What? Afraid your mom will get taken advantage of?”

《我的妈妈是校花》 · 06:04
View Clip →