再出现
zài chū xiànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:03
(我已言明) ── Previous context
“I have nothing to do with you. Please don't show up before me again.”
00:03
(是什么意思 二十年了 我再苦再累) ── Previous context
“I never let this recording appear in the world again. But now we can't keep”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(怎么好好感谢你们才是) ── Previous context
“That rice merchant surnamed Qi didn't show up again, did he?”
📌 不许
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 来
→Nuance: 同为下逐客令并警告勿再来
📌 不要
→Nuance: 均表达严厉拒绝对方涉足自身领域
📌 做生意
→Nuance: 核心均为明确驱逐不欢迎某人
📌 在这
→Nuance: 核心均为明确驱逐不欢迎某人
📌 捣乱
→Nuance: 同为下逐客令并警告勿再来
📌 不要碰
→Nuance: 均表达严厉拒绝对方涉足自身领域