MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zai-han
📌

再喊

zài hǎn
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
再喊 我割了你弟兄们的舌头
00:02
再喊 我割了你弟兄们的舌头

(你把我放开) ── Previous context

“Yell again, and I'll cut out your brothers' tongues!”

《南部档案》 · 02:12
View Clip →
走什么走 你不许走 差不多可以了 别再喊了
00:03
走什么走 你不许走 差不多可以了 别 再喊 了

(不许走) ── Previous context

“How dare you leave? Come back here! This is enough. Stop yelling!”

《你好1983》 · 07:22
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那你们有事再喊我
00:02
那你们有事 再喊 我

(我就是想当面再谢谢他) ── Previous context

“Well, let me know if you need anything.”

《危险关系》 · 27:46
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我先出去了 有事你再喊我啊
00:02
我先出去了 有事你 再喊 我啊

(你们愿意怎么着怎么着吧) ── Previous context

“I'm leaving. Call me if you need anything.”

《风过留痕》 · 21:20
View Clip →