MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zai-ye-bu-lao-dao
📌

再也不唠叨

zài yě bù láo dāo
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 再...也 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我再也不唠叨你了 师妹 小周 师妹
00:03
我 再也不唠叨 你了 师妹 小周 师妹

(师妹 醒醒啊 小周 你醒一醒 师妹 醒醒啊) ── Previous context

“I will never nag you again, Junior! -Zhou. -Junior Sister!”

《钢铁森林》 · 41:56
View Clip →
他以后再也不唠叨你了
00:02
他以后 再也不唠叨 你了

(你爸的意思是说) ── Previous context

“he's not going to nag you anymore.”

《开庭》 · 17:24
View Clip →