MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zan-men-lia-de-shi
📌

咱们俩的事

zán men liǎ de shì
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
咱们俩的事就此了了
00:02
咱们俩的事 就此了了

(我也不敢做你们家生意了) ── Previous context

“What's between us is settled.”

《夜色正浓》 · 33:16
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我妈这辈子不能见着他 咱们俩的事是咱们俩的事
00:03
我妈这辈子不能见着他 咱们俩的事 是 咱们俩的事

(什么 你们听见了吗 什么叫) ── Previous context

“Why can't my mother see him? Our issues are between us.”

《家事法庭》 · 09:19
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
咱们俩的事是咱们俩的事
00:02
咱们俩的事 是 咱们俩的事

(我妈这辈子不能见着他) ── Previous context

“Our issues are between us.”

《开庭》 · 09:21
View Clip →