MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zen-me-na-er-dou-you-ni
📌

怎么哪儿都有你

zěn me nǎ ér dōu yǒu nǐ
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
怎么又是你 怎么哪儿都有你
00:02
怎么又是你 怎么哪儿都有你

(行你是第一名 你第一名 来 预备 开始) ── Previous context

“Why you again? You're everywhere.”

《隐身的名字》 · 13:05
View Clip →
这是我新更正的 怎么哪儿都有你啊
00:02
这是我新更正的 怎么哪儿都有你 啊

(陈大人) ── Previous context

“This is my corrected version. Why are you everywhere?”

《成何体统》 · 11:21
View Clip →
这孩子 怎么哪儿都有你呢
00:02
这孩子 怎么哪儿都有你 呢

(晓兰姐 你考得咋样) ── Previous context

“This kid! Why are you everywhere?”

《你好1983》 · 13:12
View Clip →
林欢儿 怎么哪儿都有你啊
00:03
林欢儿 怎么哪儿都有你 啊

(谢谢你哦) ── Previous context

“Lin Huan'er, why do I see you everywhere?”

《突然的喜欢》 · 16:08
View Clip →