MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhan-shu
📌

战术

zhàn shù
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的事情 →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
但却只是添油战术而已
00:02
但却只是添油 战术 而已

(在日军没有部署完之前主动出击) ── Previous context

“it was just a piecemeal tactic.”

《八千里路云和月》 · 14:19
View Clip →
那如何利用地形 地物 技术 战术合练
00:03
那如何利用地形 地物 技术 战术 合练

(还需要进一步地提升 运动战的具体的作战能力) ── Previous context

“How to utilize the terrain and features, along with technical and tactical joint training,”

《八千里路云和月》 · 14:57
View Clip →
这个就是很重要的事情 还有就是游击战术
00:03
这个就是很重要的事情 还有就是游击 战术

(那如何利用地形 地物 技术 战术合练) ── Previous context

“is very important. There are also guerrilla tactics.”

《八千里路云和月》 · 15:00
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
逼我就范的心理战术
00:02
逼我就范的心理 战术

(这是朱赫来为了诬陷我) ── Previous context

“to frame me and force my hand.”

《叵测》 · 08:38
View Clip →
是不是恒久派他来看我们战术的 对 直接举报
00:03
是不是恒久派他来看我们 战术 的 对 直接举报

(要什么解释 小林老师 直接举报他) ── Previous context

“Did Hengjiu send him to check out our tactics? Yes, report him directly”

《灿如繁星》 · 39:23
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
大教练 能不能给我传授一点战术啊
00:03
大教练 能不能给我传授一点 战术 啊

(我在研究禹州银象的战术 我发现他们的防守都很强) ── Previous context

“Coach Wang, how about sharing your thoughts with me on tactics?”

《灿如繁星》 · 21:13
View Clip →
我们把今天那个战术给练一练
00:02
我们把今天那个 战术 给练一练

(看我怎么突破 我突破到八公里 走) ── Previous context

“Let's practice the tactics we learned today.”

《灿如繁星》 · 23:22
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
原来教练有战术 小林老师 你怎么不早说啊
00:02
原来教练有 战术 小林老师 你怎么不早说啊

(你们教练给出的战术也是四 高压逼抢) ── Previous context

“So Coach Wang did propose a tactic. Ms. Lin, why didn't you tell us earlier?”

《灿如繁星》 · 27:31
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
看我们战术的吧 你傻啊
00:02
看我们 战术 的吧 你傻啊

(直接取消他的比赛资格 他不会真的是想来) ── Previous context

“to see our tactics? Are you stupid?”

《灿如繁星》 · 39:29
View Clip →