长身体
zhǎng shēn tǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(给苓苓吃) ── Previous context
“Kids need nutrition when they're growing. Thanks. Don't mention it.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 好好吃
→Nuance: 劝导对方平时好好吃饭
📌 好吃
→Nuance: 劝导对方平时好好吃饭
📌 多吃点
→Nuance: 劝多吃补充营养意图相近
📌 谢了
→Nuance: 长身体需补充营养意图一致
📌 吃饭
→Nuance: 劝导对方平时好好吃饭
📌 好好吃饭
→Nuance: 劝导对方平时好好吃饭
📌 就应该
→Nuance: 劝导对方平时好好吃饭
📌 抢什么
→Nuance: 核心均指责对方不该争抢
📌 说什么呢
→Nuance: 核心均指责对方不该争抢
📌 在这
→Nuance: 口语化表达长身体需好好吃饭