找他们看
zhǎo tā men kànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 出行交通]
(2 clips)
00:03
(等等) ── Previous context
“There are doctors on board. You can see them for any issues.”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(出什么事了 没事我们就是来找他 回去问点事) ── Previous context
“And we need him to help with something. It's nothing serious. Don't be afraid.”
📌 放心
→Nuance: 以安抚口吻建议检查,意图相近
📌 没关系
→Nuance: 以安抚口吻建议检查,意图相近
📌 检查一下
→Nuance: 以安抚口吻建议检查,意图相近
⚡ 行不行
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]
⚡ 没问题
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 去看一下
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]
⚡ 稍等
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 能不能
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 干吗
→Contrast: 对找他们帮忙持否定怀疑态度
⚡ 去看看
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]