这还用问
zhè hái yòng wènCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(何韩怎么说呀) ── Previous context
“Do I need to ask him? It's not like I'd call him”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我们足球队早就没了 团魂都没来 还踢什么踢) ── Previous context
“Do you all trust Ms. Lin? Of course. That doesn't even need asking!”
📌 又不是没有
→Nuance: 同一情境下反感只带洗漱用品
📌 又不是
→Nuance: 同一情境下反感只带洗漱用品
📌 是吧
→Nuance: 核心交际意图相近指代一致
📌 不是
→Nuance: 同一情境下反感只带洗漱用品
📌 相信
→Nuance: 核心交际意图相近指代一致
📌 又不是没
→Nuance: 同一情境下反感只带洗漱用品
📌 支持你
→Nuance: 同样表达对小林老师的坚定信任
📌 没有
→Nuance: 同一情境下反感只带洗漱用品
📌 什么
→Nuance: 同一情境下反感只带洗漱用品
📌 要
→Nuance: 核心交际意图相近指代一致