← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-me-wan-hai-zai-a
📌
这么晚还在...啊
zhè me wǎn hái zài …… a
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《佳偶天成》 · 15:01
📌 怎么这么晚
→Nuance: 深夜关切对方未睡，可互换
Example: 《御赐小仵作》 “你怎么这么晚了还没睡啊”
📌 这么晚了
→Nuance: 深夜关切对方未睡，可互换
Example: 《御赐小仵作》 “你怎么这么晚了还没睡啊”
📌 怎么这么
→Nuance: 深夜关切对方未睡，可互换
Example: 《御赐小仵作》 “你怎么这么晚了还没睡啊”
📌 晚了
→Nuance: 深夜关切对方未睡，可互换
Example: 《御赐小仵作》 “你怎么这么晚了还没睡啊”
📌 还没
→Nuance: 深夜关切对方未睡，可互换
Example: 《御赐小仵作》 “你怎么这么晚了还没睡啊”
📌 怎么
→Nuance: 深夜关切对方未睡，可互换
Example: 《御赐小仵作》 “你怎么这么晚了还没睡啊”
📌 还没睡
→Nuance: 深夜关切对方未睡，可互换
Example: 《御赐小仵作》 “你怎么这么晚了还没睡啊”