MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-xie-wan-yi-er
📌

这些玩意儿

zhè xiē wán yì ér
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你带我看这些玩意儿干吗
00:02
你带我看 这些玩意儿 干吗

(不是) ── Previous context

“Wait, why are you showing me this stuff?”

《叵测》 · 14:25
View Clip →
咱家今天买这些玩意儿花多少钱
00:02
咱家今天买 这些玩意儿 花多少钱

(这肉和菜又都白买了) ── Previous context

“How much did we spend on this stuff today?”

《岁月有情时》 · 30:29
View Clip →

📌 干啥

→

Nuance: 同表对某物嫌弃抗拒但口吻不同

Example: 《八千里路云和月》 “那玩意儿我认识干啥 多埋汰啊”

📌 认识

→

Nuance: 同表对某物嫌弃抗拒但口吻不同

Example: 《八千里路云和月》 “那玩意儿我认识干啥 多埋汰啊”

📌 啥

→

Nuance: 同表对某物嫌弃抗拒但口吻不同

Example: 《八千里路云和月》 “那玩意儿我认识干啥 多埋汰啊”

📌 我认识

→

Nuance: 同表对某物嫌弃抗拒但口吻不同

Example: 《八千里路云和月》 “那玩意儿我认识干啥 多埋汰啊”

📌 干

→

Nuance: 同表对某物嫌弃抗拒但口吻不同

Example: 《八千里路云和月》 “那玩意儿我认识干啥 多埋汰啊”

📌 玩意儿

→

Nuance: 同表对某物嫌弃抗拒但口吻不同

Example: 《八千里路云和月》 “那玩意儿我认识干啥 多埋汰啊”

📌 那玩意儿

→

Nuance: 同表对某物嫌弃抗拒但口吻不同

Example: 《八千里路云和月》 “那玩意儿我认识干啥 多埋汰啊”

📌 我认

→

Nuance: 同表对某物嫌弃抗拒但口吻不同

Example: 《八千里路云和月》 “那玩意儿我认识干啥 多埋汰啊”

📌 玩意

→

Nuance: 同表对某物嫌弃抗拒但口吻不同

Example: 《八千里路云和月》 “那玩意儿我认识干啥 多埋汰啊”

📌 埋汰

→

Nuance: 同表对某物嫌弃抗拒但口吻不同

Example: 《八千里路云和月》 “那玩意儿我认识干啥 多埋汰啊”