这样就好了
zhè yàng jiù hǎo leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(- 真是谢谢您了 太好了 - 你要去哪里?) ── Previous context
“- To my office. - Ah, would that it were so, hmm?”
00:02
(保障工人的安全 这不是最基本的原则吗) ── Previous context
“If only every construction site could follow this.”
00:02
📌 浪费时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]
📌 要不要
→Nuance: 同为去办公室的邀请但更委婉
📌 起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]
📌 你觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]
📌 就好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📌 走吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]
📌 不要
→Nuance: 同为去办公室的邀请但更委婉
📌 坐坐
→Nuance: 同为去办公室的邀请但更委婉
📌 胡说八道
→Nuance: 同向近义词根配对: [办公 ↔ 办公室]