众目睽睽
zhòng mù kuí kuíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(3 clips)
00:02
00:03
(这凌云公主胆子可真大) ── Previous context
“To dare swap identities under everyone's eyes.”
00:03
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(姑娘家家的) ── Previous context
“if you fall, you'll make a fool of yourself in public.”
📌 是吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [大庭广众 ↔ 众目睽睽]
📌 来
→Nuance: 李代桃僵即找替身把戏
📌 装神弄鬼
→Nuance: 李代桃僵即找替身把戏
📌 在这
→Nuance: 同向近义词根配对: [大庭广众 ↔ 众目睽睽]
📌 把戏
→Nuance: 众目睽睽下使诈语义相近
📌 丢人现眼
→Nuance: 同向近义词根配对: [大庭广众 ↔ 众目睽睽]
📌 李代桃僵
→Nuance: 众目睽睽下使诈语义相近