主家

可保不齐这胡达 在外大肆宣扬与 主家 的关系

(主家虽然低调) ── Previous context

“but who's to say Hu Da didn't brag everywhere about his ties to you?”

谁知 主家 遭逢意外

(便嘱咐我提前赶来) ── Previous context

“Who knew Master would meet with disaster?”

她是你门人 你是她 主家 呀

(照她这么说的话) ── Previous context

“she works for you. Aren't you her master?”

得看你 主家 的本事了

(去告诉你的主家 孙之望能不能管住他的嘴) ── Previous context

“depends on his skill.”

却插手 主家 的家事

(他是墨坊管事) ── Previous context

“he's meddling with the main family's affairs,”

劳烦六爷爷回去转告 主家 的人

(更受不起李家的嫁妆) ── Previous context

“Please go back and tell the main branches”