抓住了
zhuā zhù leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(4 clips)
00:02
(他应是与白芷发生了争执) ── Previous context
“He grabbed her hair, and because his right hand was tightly clenched,”
00:03
00:03
00:03
(知不知道老默身上 背了好几条人命的) ── Previous context
“If the police catch him, both of us will be dead.”
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:03
(从情怀到专业 从政策到商海 再从理想到现实) ── Previous context
“you caught my attention that very day.”
00:02
00:02
(万一扑空了) ── Previous context
“the people behind the Tian family will use it against us,”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
00:03
(看来真是) ── Previous context
“the glue merchant's doing. Who is this person? Have they been caught?”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
(爹 你跑快点 我让你乱教她 你过来 别别) ── Previous context
“♪ Even pain will feel like joy ♪ -Wan. -Father's been caught!”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 救命
→Nuance: 求助他人抓住自己的呼喊
📌 放手
→Nuance: 均表达求助对方抓住自己的意图
📌 松手
→Nuance: 同为求援要求抓住自己的意图
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 关键是
→Nuance: 同向近义词根配对: [关键 ↔ 症结]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [已经 ↔ 早就]
📌 摸到
→Nuance: 均表达找到问题核心关键
📌 在这
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]