MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhua-zhu-wo
📌

抓住我

zhuā zhù wǒ
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(8 clips)
View all in this scene →
让我抓住我可不客气了
00:02
让我 抓住我 可不客气了

(你给我站住) ── Previous context

“If I catch you, I'll show no mercy!”

《白日提灯​》 · 11:54
View Clip →
姐 姐 抓住我
00:02
姐 姐 抓住我

(粟 救我) ── Previous context

“Sister! Sister, grab me!”

《危险关系》 · 22:11
View Clip →
这 这 救我 抓住我 姐
00:02
这 这 救我 抓住我 姐

(姐 姐 抓住我) ── Previous context

“-Here! -Help me! Grab me, sister.”

《危险关系》 · 22:13
View Clip →
抓住我 别松手
00:02
抓住我 别松手

(媛媛) ── Previous context

“Grab me. Don't let go.”

《危险关系》 · 22:46
View Clip →
你们抓住我 抓住了 抓住我
00:03
你们 抓住我 抓住了 抓住我

(抓住了 救我 别松手 救救我啊) ── Previous context

“Grab onto me! Hold on tight! Don't let me go!”

《朝雪录》 · 18:49
View Clip →
凝儿 抓住我 你别放手
00:03
凝儿 抓住我 你别放手

(救我 抓紧我) ── Previous context

“Ning, grab my hand! Don't let go!”

《朝雪录》 · 18:54
View Clip →
抓住我 怎么这么黑啊
00:02
抓住我 怎么这么黑啊

(看不见了) ── Previous context

“Hold on to me! Why is it so dark?”

《南部档案》 · 35:03
View Clip →
她歇斯底里地抓住我尖叫
00:02
她歇斯底里地 抓住我 尖叫

(你这个狐狸精 我让周娜去自首 你故意害我) ── Previous context

“(She grabbed me hysterically and screamed.)”

《隐身的名字》 · 38:05
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
非要抓住我的胳膊才能睡觉
00:03
非要 抓住我 的胳膊才能睡觉

(又哭又闹的) ── Previous context

“You had to hold my arm to sleep.”

《喀什恋歌》 · 09:17
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
几百年来 你还是头一个 能抓住我手的人
00:03
几百年来 你还是头一个 能 抓住我 手的人

(您别丢下我) ── Previous context

“For centuries, you're the first to ever grab my hand.”

《白日提灯​》 · 12:48
View Clip →