MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zi-ran-yao
📌

自然要

zì rán yào
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
不守规矩 自然要挨罚
00:02
不守规矩 自然要 挨罚

(- 桃芝 - 桃芝 你怎么打人啊? 别不识好歹) ── Previous context

“If you break the rules, you take the punishment!”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 39:36
View Clip →
自然要留心她的安危
00:02
自然要 留心她的安危

(我与小师妹一同至此) ── Previous context

“I should keep an eye on her safety.”

《江湖夜雨十年灯》 · 24:27
View Clip →
我自然要来看看是怎么回事
00:02
我 自然要 来看看是怎么回事

(有人伤了我的金鹏) ── Previous context

“Of course I came to see why.”

《江湖夜雨十年灯》 · 27:07
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
县主送我手弩 我自然要礼尚往来
00:02
县主送我手弩 我 自然要 礼尚往来

(以便添衣) ── Previous context

“You gave me a crossbow. Naturally, I have to reciprocate.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 21:28
View Clip →
自然要精心准备间最好的
00:02
自然要 精心准备间最好的

(知道景少卿要招待贵客) ── Previous context

“of course I prepared the finest room.”

《御赐小仵作》 · 34:26
View Clip →
我自然要把兵权 交还给圣上
00:02
我 自然要 把兵权 交还给圣上

(如今十七州失地 全部收回) ── Previous context

“I should return military power to His Majesty.”

《白日提灯​》 · 10:46
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
自然要以酒慰愁思
00:02
自然要 以酒慰愁思

(同是天涯沦落人) ── Previous context

“Naturally, we should comfort our sorrows with wine”

《佳偶天成》 · 25:00
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我自然要从中占些好处了 这样才不亏嘛
00:03
我 自然要 从中占些好处了 这样才不亏嘛

(你呀 他们背后嚼我舌根 我堵不上他们的嘴) ── Previous context

“so I might as well get something out of it. That way, it's not a total loss.”

《家业》 · 40:14
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
自然要竭尽全力才是
00:02
自然要 竭尽全力才是

(既是比试) ── Previous context

“naturally demands full effort.”

《江湖夜雨十年灯》 · 27:51
View Clip →