做了个梦
zuò le gè mèngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(没听说过什么档案馆) ── Previous context
“Did you have a dream or something? The former Danan Telegraph Office”
00:03
(像个蓝天云朵似的) ── Previous context
“Oh, right. I had a dream the night before last. I dreamt of actually standing on the podium.”
00:02
(你裤衩上是什么 我非打死你不可 你别打呀) ── Previous context
“I didn't do anything. I just had a dream.”
📌 不会
→Nuance: 怀疑对方所言是做梦，意图相同
📌 做梦
→Nuance: 同向近义词根配对: [晚上 ↔ 夜里]
📌 什么都没干
→Nuance: 同为否认做了实质事情的辩解句式
📌 只不过
→Nuance: 同为否认做了实质事情的辩解句式
📌 什么
→Nuance: 同为否认做了实质事情的辩解句式
📌 干
→Nuance: 同为否认做了实质事情的辩解句式
📌 做梦梦到的
→Nuance: 怀疑对方所言是做梦，意图相同
📌 做梦还念着
→Nuance: 同向近义词根配对: [晚上 ↔ 夜里]
📌 骚了一下
→Nuance: 同为否认做了实质事情的辩解句式
📌 念着
→Nuance: 同向近义词根配对: [晚上 ↔ 夜里]