← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ben-lai-shi-ba
📐
本来...是吧
📊 Corpus Indexed:
2
clips
Structure:
[主语/条件] + 本来 + [动词/短语] + 是吧
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Variation: 肯定建议式]
(1 clips)
00:02
《爱情没有神话》 · 06:59
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:03
《岁月有情时》 · 32:18
[其他场景]
📐 说...就...
→Nuance: 抱怨不给报名，意图一致
Example: 《岁月有情时》 “现在说不给报就不给报了”
📐 原来...啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [原来 ↔ 本来]
Example: 《你好1983》 “原来这就是 他要干的正事啊”
📐 给...了
→Nuance: 抱怨不给报名，意图一致
Example: 《岁月有情时》 “现在说不给报就不给报了”
📐 就...
→Nuance: 抱怨不给报名，意图一致
Example: 《岁月有情时》 “现在说不给报就不给报了”
📐 ...
→Nuance: 抱怨不给报名，意图一致
Example: 《岁月有情时》 “现在说不给报就不给报了”