MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · chen-zhe-de-shi-hou
📐

趁着...的时候

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语/条件] + 趁着 + [动词/短语] + 的时候
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 趁 (3) → 📌 趁着 (3) → 📌 在这 (1) → 📌 干 (1) → 📌 干活 (1) → 📌 想 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
想趁着孟广才最脆弱的时候
00:02
想 趁着 孟广才最脆弱 的时候

(我也同意了) ── Previous context

“We wanted to use Meng's most vulnerable state to get him...”

《叵测》 · 29:46 [警匪刑侦]
View Clip →
趁着他在矿里干活的时候
00:02
趁着 他在矿里干活 的时候

(对我特别不满意) ── Previous context

“While he was working in the mine,”

《开庭》 · 28:39 [其他场景]
View Clip →
趁着现在这船点正热的时候
00:02
趁着 现在这船点正热 的时候

(行吧 我跟你讲我都想好了) ── Previous context

“While the boat pastries are still popular,”

《蜜语纪》 · 14:14
View Clip →