MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · cheng-shen-me-yang-le
📐

...成什么样了

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语] + 成什么样了 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 什么 (5) → 📌 成什么样 (5) → 📌 成什么样了 (5) → 📌 你看 (2) → 📌 看 (2) → 📌 乱 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
孩子都疼成什么样了
00:02
孩子都疼 成什么样了

(来) ── Previous context

“The child is already in pain.”

《开庭》 · 17:58 [其他场景]
View Clip →
脏成什么样了 来
00:02
脏 成什么样了 来

(擦都擦不掉) ── Previous context

“Look how filthy it is. Here.”

《我的妈妈是校花》 · 19:52 [其他场景]
View Clip →
你看现在给我折磨成什么样了
00:02
你看现在给我折磨 成什么样了

(我是一个高等文明) ── Previous context

“Look at how tortured I am now.”

《我的妈妈是校花》 · 38:27 [其他场景]
View Clip →
您把我们大家都逼成什么样了
00:03
您把我们大家都逼 成什么样了

(您看) ── Previous context

“what you've driven us to.”

《蜜语纪》 · 09:55
View Clip →
你看看这屋里都乱成什么样了
00:02
你看看这屋里都乱 成什么样了

(平常都不收拾收拾) ── Previous context

“Look at how messy this place is.”

《蜜语纪》 · 07:29
View Clip →