MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · cong-lai-dou-bu-shi
📐

从来都不是...

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语] + 从来都不是 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 不 (3) → 📌 不是 (3) → 📌 从 (3) → 📌 从来都不 (3) → 📌 从来都不是 (3) → 📌 是 (3) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
但让我安心的从来都不是这些啊
00:02
但让我安心的 从来都不是 这些啊

(就当为了让我安心) ── Previous context

“But wealth could never reassure me.”

《御赐小仵作》 · 25:01 [社交聚会]
View Clip →
从来都不是年龄或缘分
00:02
从来都不是 年龄或缘分

(我们之间隔着的) ── Previous context

“is never age or fate,”

《女神蒙上眼》 · 29:57 [社交聚会]
View Clip →
从来都不是由我们自己决定的
00:02
从来都不是 由我们自己决定的

(生或者死) ── Previous context

“is never for us to decide.”

《长河落日》 · 39:33
View Clip →