MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · jiu-zhe-me-ma
📐

就这么...吗

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语/条件] + 就这么 + [动词/短语] + 吗
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 就这 (5) → 📌 就这么 (5) → 📌 不 (1) → 📌 不堪一击 (1) → 📌 在你 (1) → 📌 在你眼里 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
你就这么相信那个慕清晏所言吗
00:03
你 就这么 相信那个慕清晏所言 吗

(昭昭) ── Previous context

“do you truly believe what Mu Qingyan says?”

《江湖夜雨十年灯》 · 31:52 [其他场景]
View Clip →
你就这么恨我的父亲吗
00:02
你 就这么 恨我的父亲 吗

(偏偏成了尹岱的外孙女) ── Previous context

“You hate my father that much?”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:34 [其他场景]
View Clip →
我在你眼里就这么不堪一击吗
00:02
我在你眼里 就这么 不堪一击 吗

(是上司还是男朋友) ── Previous context

“Am I vulnerable in your eyes?”

《蜜语纪》 · 15:11 [社交聚会]
View Clip →
就这么短暂吗
00:02
就这么 短暂 吗

(那我许愿换来的这一切) ── Previous context

“really this temporary?”

《向流星许愿的我们》 · 10:56 [社交聚会]
View Clip →
就这么看着小鸟往下跳吗
00:02
就这么 看着小鸟往下跳 吗

(那大鸟呢) ── Previous context

“Do they just watch the little birds jump?”

《蜜语纪》 · 03:41
View Clip →