MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · luo-de-xia-chang
📐

落得...下场

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语/条件] + 落得 + [动词/短语] + 下场
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 下场 (5) → 📌 得 (5) → 📌 落得如此下场 (2) → 📌 什么 (1) → 📌 灭门 (1) → 📌 自己 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
最后落得这么个下场
00:02
最后 落得 这么个 下场

(就是辛辛苦苦这么多年) ── Previous context

“and this is how it ends.”

《爱情有烟火》 · 23:03 [其他场景]
View Clip →
最终落得如此下场
00:02
最终 落得 如此 下场

(就为了对方开心) ── Previous context

“And this is how it ended.”

《月鳞绮纪》 · 25:55 [其他场景]
View Clip →
他自己又落得什么下场
00:02
他自己又 落得 什么 下场

(害我彻儿惨死) ── Previous context

“And what fate did he meet in the end?”

《朝雪录》 · 24:21 [历史宫廷]
View Clip →
最后落得个被灭门的下场
00:02
最后 落得 个被灭门的 下场

(像千面门一样吗) ── Previous context

“Ending up with total destruction?”

《江湖夜雨十年灯》 · 37:45
View Clip →
却落得如此下场
00:03
却 落得 如此 下场

(深明大义) ── Previous context

“But look at what happened to him!”

《御赐小仵作》 · 02:24
View Clip →