← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ni-hao-bu-rong-yi-yue-wo-men-ge-lia-yi-ci
📐
你好不容易约我们哥俩一次
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 你好不容易约我们哥俩一次 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 32:07
[警匪刑侦]
📐 不就...了吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《风过留痕》 “咱们俩不就经常能见面了吗”
📐 不就...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《风过留痕》 “咱们俩不就经常能见面了吗”
📐 这不...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
Example: 《女神蒙上眼》 “这不咱俩之前说好的吗”
📐 能...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《风过留痕》 “咱们俩不就经常能见面了吗”
📐 不是...是
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《白日提灯》 “咱们俩又不是没见过”
📐 这不...
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
Example: 《女神蒙上眼》 “这不咱俩之前说好的吗”
📐 ...之前
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
Example: 《女神蒙上眼》 “这不咱俩之前说好的吗”