若非...
[主语] + 若非 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(9 clips)
00:02
00:02
(也是常事) ── Previous context
“If Princess Consort An hadn't braved the pressure to re-examine the body,”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
📐 不是...是
→Nuance: 同向近义词根配对: [若非 ↔ 要不是]
📐 不是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [若非 ↔ 要不是]
📐 是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [若非 ↔ 要不是]
📐 要不是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [若非 ↔ 要不是]
📐 ...
→Nuance: 均表达幸亏自己及时干预
📐 ...时
→Nuance: 均表达幸亏自己及时干预